Striped tavolo per interni ed esterni

Magis è una storia di progetti, creatività e sperimentazione. Dal 1976. E’ questo il know-how che Magis porta con sé nel mondo del design.

Nata nel Nord Italia come azienda a conduzione familiare, grazie all’ingegno del visionario Eugenio Perazza è diventata un grande laboratorio di progettazione per la casa, l’outdoor, l’ufficio e il contract e un player mondiale del design.

Ronan ed Erwan Bouroullec, nati rispettivamente nel 1971 e nel 1976 a Quimper in Francia, hanno studiato all'École Nationale des Arts Décoratifs di Parigi e all'École des Beaux-Arts di Cergy-Pontoise. Ronan ha iniziato subito a lavorare come designer indipendente al termine degli studi, avvalendosi dell'aiuto del fratello, allora ancora studente.

Dal 1999 i fratelli lavorano assieme nel proprio studio associato di Parigi. Le loro realizzazioni spaziano dai piccoli oggetti utili ai progetti architettonici. Oltre al design di mobili per ambienti domestici e per ufficio, vasi, stoviglie in porcellana, gioielli e vari accessori per la casa, la loro opera si concentra principalmente sulla progettazione e sull'organizzazione degli spazi interni.

Uno dei loro progetti più anticonvenzionali, Algue (2004), è stato ideato in tale contesto. La collaborazione tra i fratelli Bouroullec e Vitra è iniziata con il sistema di mobili per ufficio Joyn, progettato tra il 2000 e il 2002, e continua a espandersi e intensificarsi. Insieme a Jasper Morrison, Hella Jongerius e Antonio Citterio, Ronan ed Erwan Bouroullec hanno dato un notevole contributo alla continua crescita della Vitra Home Collection.

Ronan Bouroullec (classe 1971) e Erwan Bouroullec (classe 1976) lavorano insieme da quasi dieci anni. La loro collaborazione è un dialogo costante arricchito da due personalità distinte e da un comune senso di zelo, allo scopo di raggiungere maggiore equilibrio e delicatezza.
Nel 1997 presentano la loro Cucina Disintegrata al Salone del Mobile di Parigi e vengono notati da Giulio Cappellini, che commissiona loro i primi progetti di design industriale. Dal 2004 i fratelli Bouroullec lavorano con Magis, per la quale hanno realizzato due collezioni complete, Striped e Steelwood, nonché progetti come la sedia Pila, il tavolo Pilo, i tavoli Central e Tambour e la nuova collezione di quest’anno chiamata Officina.
Oggi Ronan e Erwan Bouroullec collaborano con numerosi produttori, tra cui Vitra, Kvadrat, Magis, Kartell, Established and Sons, Ligne Roset, Axor, Alessi, Issey Miyake, Cappellini, Mattiazzi, Flos, Mutina, Hay, e più recentemente, Glas Italia e Iittala. Parallelamente portano avanti un’attività sperimentale essenziale allo sviluppo del loro lavoro presso la Galerie kreo di Parigi, che dal 2001 al 2012 ha ospitato quattro loro personali. Occasionalmente si cimentano anche in progetti architettonici.
Nominati designer dell’anno al Salone del Mobile del 2002, nel 2011 hanno ottenuto il Compasso d’Oro per la sedia Steelwood realizzata per Magis.
Alle loro opere sono state dedicate numerose mostre.
Nel 2012 Phaidon Press ha pubblicato Works, un’opera monografica completa su Ronan e Erwan Bouroullec. In passato erano già uscite due monografie incentrate sul design di Ronan e Erwan Bouroullec: Ronan et Erwan Bouroullec – Catalogue de Raison (Parigi: Images Modernes / kreo, 2002) e Ronan et Erwan Bouroullec, (Parigi: Phaidon Press, 2003).